フランクフルト（オーダー）:　　物理学者Sebastian Pflugbeilは国連を、核事故の影響による害を小さく見せかけていると非難した。　国連はチェルノビル事故後にも被害者の数を少なく見積もることを試みたとGesellschaft für Strahlenschutz放射線防護協会の総裁は語り、｢国連によって制裁操作された数字は三桁の領域だ。　しかし、年金支払い額だけから見てみると、既に死亡した人の数は六桁もの数字になる。」
　しかし、国連レベルではこのテーマを終結させようとしている。「そこから、医学的な観察が必要な人たちのグループを一度に無視してしまおうという圧力がかけられている。　これは私にとっては犯罪だ。」　
さらに、物理学者は災害防護が全般的に不備であることを非難する。　原子力事故に対処する危機管理方針が欠けているのは日本だけに限ったことではないとして、Pflugbeilは続ける。　もしドイツで災害訓練が行われれば、明白になることだが、ここでは「身の毛もよだつような規模の無知昧網」が支配している。

Sebastian Pflugbeil Gesellschaft für Strahlenschutz Märkische Oderzeitung