CPSはカウントパーセカンドつまり測定器が1秒間に幾つカウントしたかをあらわしています。
横須賀の海水の放射性物質濃度が400CPSと言うのは、400Bq(正確にはこれだけでは出せません。)と言う事になります。放射性物質が1秒間に1個の放射線をだす単位(放射能)を1Bqと言います。ですのでCPSはほぼBqであると言えるのですが、ここでその測定器の測定誤差が問題になるので校正した際の数値(機器効率や線源効率)等が無いと正確な値とは言えません。
また、リンク先の情報では基準値はわかりません。放射線量と海水中の放射性物質濃度しか記載が無いので、放射性核種の何が検出されているのかが判らないと基準値も判らないのです。